Montag, 28. Januar 2008

der verkuehlte sonntag

leute, hier koenntet ihr wohnen, es gibt zwar ne warteliste aber sie bauen schon drei weitere und ein disneyhotel ist auch in planung und bis wir das geld aufgetrieben haben steht nummer 5 und 6 sicher auch schon.

der innenpool (es gibt zwei davon einer mit kuenstlichem strand eher fuer die kinder und einen mit sprudel und wirhlpool fuer die grossen) zwei hundert meter weiter waere dann die lagune. interessiert?

mein ver...... sonntag

als ich und die kinder am sonntag frueh (9uhr) aus den haus geworfen wurden um die grosseltern zu besuchen war die welt noch warm. im hotel angekommen wurden wir gleich wieder rausgeworfen weil die g.eltern ein termin zu einer wohnungsbesichtigung drei haeuser weiter in einem wohnblock hatten.(ich bin erst jetzt drauf gekommen das die g.eltern das haus das gestrichen wird erst gekauft haben und weil anfang februar ein proball-spiel ist und das hotel ausgebucht ist muessen sie raus, darum suchen sie sich jetzt was zum mieten fuer die zeit dazwischen) dort sass ich dann fuer zwei stunden mit den kids im spielzimmer und fror(bescheuerte klimaanlage) mir saemtliche haare ab. als wir zu mittag dann von den oldies abgeholt wurden gings auch gleich weiter um das restaurant zu testen.(dort wurde ich in den schatten gesetzt weil es an der sonne ja zu heiss fuer mich war also fror ich wieder. Ihr muesst wissen das ich bei der oma nichts zusagen hab,egal obs um die kids geht oder um mich selbst.ich hab mich dann aber duch gesetzt als sie mir mein fleisch schneiden wollte, nein das stimmt nicht aber sie wollte mir sagen was ich zu essen bestellen soll).okay danach gings an den pool, wobei ich nicht mal die zeit fand mich um zuziehen. die kids waren gluecklich mit opa am plantschen und ich war ungluecklich unter dem sonnenschirm (oma kann nicht an der sonne sitzen also darf ich auch nicht und ich fror)mit einem shave ice in der hand das ich gar nicht haben wollte.(oma sagt ich muss eins nehmen). zurueck in ihrem hotelzimmer wollte ich dann gehn was sich aber noch hinaus zoegerte(oma sagt ich darf noch nicht gehn) als ich dann endlich um halb vier im auto in der parkgarage sass und aufatmen wollte, blieb mir die luft grad ganz weg. der ver.... jeep wollte nicht anspringen!!! also kinder wieder raus,rauf zu opa, erklaeren was los war, jim anrufen oma erklaeren was los war,dann wieder runter in die garage noch mal probieren, dann kindersitze in opas auto, kinder,opa und ich rein und rauf auf die autobahn, bei der ersten ausfahrt wieder runter weil opa oma vor dem hotel vergessen hat, tammy auf den ruecksitz (zwischen zwei kindersitze und zwei rucksaecke gezwaengt,warum hat oma nicht einfach im hotel bleiben koennen) dann wieder rauf auf die Highway, dann die klima voll auf weil Alessa "angeblich" heiss war (wobei der rotzloeffel das sicher mit purer absicht gemacht hat nur damit ich wieder fror!). die zwei kleinen sind dann auf der heimfahrt eingeschlafen und so mit konnte ich endlich etwas luft holen. marco ist aber mit abschalten des motors aufgewacht und hatte noch ein "dinner" mit mir. alessa wurde vom opa ins bett gebracht und beehrte mich um 8uhr abends noch mit ihrer gegenwart um ein "pbjb" zu speisen.jim traf wie erwartet erst stunden nach seinem zapfendstreich ein. abr wenn stoerts. ein verschnupftes hatschii aehh aloha

ach und marcel, danke fuer das traumabild (nein kein traumbild) vor meinem geistigen auge beim einschlafen.

Donnerstag, 24. Januar 2008

und wieder eine woche vergangen


die aussicht von zimmer zum pool hinunter, auf der anders seite des hotel befindet sich das spa(fitness,massage usw.) mit tennisplatz auf dem dach

das hotel von der strand seite aus

die fische die neben dem restaurant schwimmen, die haie (kein scherz tiger- und hammerhaie) haben einen extra teich bekommen
die dinger leben denn alle!


und wieder eine woche
in der ich mich etwas mehr eingelebt hab und langsam abr sicher in den alltagstrott verfalle.(aufstehn,fruehstuecken,schule,spielen,mittag usw) aber es gibt immer ein silber streifen am horizont.dabei faellt mir ein das wir heut am morgen gleich zwei regenbogen ueber einander gesehn haben,wahnsinnig schoen sag ich euch, richtig intensiv, aber zurueck zum silber streif. der kam in form von den grosseltern die dank ihrem "neu zu streichenden haus" in einem hotel wohnen (liegt neben meiner hochzeitskapelle) und zum spielen eingeladen haben. mir wurde auf der autofahrt dorthin schon gesagt das ich wenn ich will jeden tag zu den grosseltern fahen kann um der oma zeit mit den enkeln zu ermoeglichen (und mir vielleicht etwas freizeit) was mir in dem moment abr zu viel war da den wer will schon 5 tage die woche mit der oma verbringen? meine meinung aenderte sich schlagartig als ich auf den balokon ihres zimmers stand und die aussicht und den pool bewunderte.traumhaft! ich hab meine flitterwochenlocation gefunden.(die honeymoonsuite lass ich mir noch zeigen) ich durfte dann auch gleich zwei stunden am pool (ohne kids) und in der hot tupe verbringen und hab mir fest vorgenohmen jeden zweiten tag zu einem omatag zu machen.es war einfach goettlich.
sonst wie gesagt alltag! der dad arbeitet am viel(meist am telefon) und ist sehr "caotik",immer in eile und auf der suche und ueberzieht seine meetings um stunden(oder es nur der stau auf dem highway?) abr es wird immer etwas besser. mir wurden fixe arbeitszeiten versprochen (denke nicht das das klappt.zeigt mir eine drei jaehrige die sich an arbeitszeiten haelt,geschweige den der vater?), ewtl. mehr geld (juhuu), einen freien tag (das waere toll), das auto kann ich benuetzen( nur wohin soll ich fahren wenn ich keinen kenne?) ach ja das wird sich alles zeigen wenn die mum mitte februar von ihrer weiterbildung zurueck kommt. soweit so gut. ein paar pics zum neidisch werden gibts auch noch.mahalo

Sonntag, 20. Januar 2008

und wieder ein paar bilder

dieses wochenende fuhr ich (ja ich) mit der family nach ko'olina um in dieser traumhaften lagune zu baden. die grosseltern wohnen ganz in der naehe also werd ich hier noch oft herkommen.
eine fantastische aussicht, die sonne scheint, ein leichte brise, angenehmes wasser,wenig leute, was will man mehr? ich sags euch: nen drink mit schirmchen (akloholfrei natuerlich, ich muss ja noch fahren)einen knackigen beachboy der einen eincremt, und statt dem kindergeschrei eine ballade von bon jovi (stimmt's claudia?)
und neben der lagune hab ich auch noch meine hochzeitskapelle gefunden.schoen nicht? langsam komm ich der sache immer naeher. blumen (schlicht und weiss), ring (bei dorotheum), torte (von jenny), catering (es gibt ein bueffet), brautjungfern (maedels ihr seit gefragt), pfarrer (mein dad haelt die predigt brad macht den rest), location (siehe oben) das wichtigste hab ich mal,oder? die kleinigkeiten werden sich auch noch regeln.

Samstag, 19. Januar 2008

ach wie suess

wenn sie nur immer so pflegeleicht waeren. versteht ihr was sie sagen? (ich schon, und das lied koennen sie auch von mir!)

claudia, ich werd mein bestes geben um ihnen deins auch noch bei zubringen, versprochen!

Freitag, 18. Januar 2008

jenny fuer dich

jenny ich hab unseren strand gefunden. er ist traumhaft, aber halt nur halb so schoen ohne dich.

Mittwoch, 16. Januar 2008

my weekend

das nachbar haus ist noch in weihnachtsstimmung (bei 25 grad)
ohhh, ist die nicht wunderschoen, gibts in allen farben
das nen ich einen brummer von einem baum. steht sicher schon seit ein paar jahrunderten
waikiki beach, hier werd ich sicher ein paar wochenende verbringen.

first week done

Ich hab die erste woche ueber standen. (Juhu es werden immer weniger) der jetleg hat mich zwar noch etwas im griff aber den krieg ich auch noch klein! Apropo klein: meine kleinen schuetzlinge haben bis her noch eher mich unter kontrolle, was aber nicht an meinem mangeldem durchsetzungsvermoegen liegt sondern das ich mir mit der sprache etwas nachhinke.ich meine: ich versteh das meiste was der daddy mir erzaehlt (ich tu zumindestens so) aber wie soll ich den das babyenglisch (i’o wan g’u’p’les= i do wanna up please= lupf mi gfaelligscht hoch) verstehen. Oder i si th’e’ty aehhhhhaehhh, am boden rollend? odar I’ona’et’da, pees? Aber ich hab ja zeit um das zu lernen, solange sie ruhe geben wenn ich ihnen was in den mund stopfe sind wir alle zufrieden. Bisher sieht mein tag eher ruhig (ich wuerde es sogar langweilig nennen) aus.ich bin ans haus gekettet wenn der vater nicht da ist und ich den kleinen huetten muss. Am wochenende hab ich dann „frei“ oder „time for me“(was immer dasheissen mag) und letztes waren wir am Samstag baden und Sonntag gottes geschoepfe im honolulu zoo bewundern. Aber die tiger, giraffen,
affen, loewen, voegel, nashoerner u.s.w sehen hier auch nicht anders aus.also gibts davon keine bilder (ausser ihr besteht drauf).An meine grenzen bin ich noch nicht gelangt ausser bei meinem singsang. Mir fallen keine kinderlieder mehr ein die ich ihnen vortraellern koennte, ganz zu schweigen von den texten. Nach „old mcDonald“, „he’s got the hole world“ und „if you happy“ fing ich in meiner verzweiflung sogar an weihnachtslieder zu singen.(ja ich schaeme mich) also ich waere offen (und dankbar) fuer vorschlaeg!!! Danke und maloha

Sonntag, 13. Januar 2008

ewa beach die zweite

der sonnenuntergang von ewa beach. abendrot schlecht wetterbot trifft hier meistens nicht zu.
welcom to waiki, einer der beliebtesten touristenstraende in hoholulu
einmal quer durch die stadt dem strand entlang
sans souci beach, ganz am ende von waiki. auf der anderen seite wo man die berge sieht das waehre ewa beach. auf der sonnenseite der bucht. zwischen ewa beach und waiki: pearl harbor und honolulu.
eines der teuersten hotels in waiki.

aloha
jeden der jetzt was interessantes hoeren will muss ich entaeschen. hab noch nichts spannendes erlebt oder gesehen (ausser ihr findet "diDic" dirty diaper change erwaehnens wert)Von mittwoch bis freitag war ich meist allein mit den kindern, sprich: aufstehn (7am),fruehstuecken, spieln,anziehn,spielen, zur schule bringen, spielen, zum spielplaz,lunchen, mittagschlaf(wenn sie es tun)spieln,spieln abenbrot machen,spieln,baden,spielen,buch vorlesen und ins bett(8pm). klingt lustig, ist aber nicht.wer haette gedacht das spielen so anstregend sein kann.ich nicht!!!
der vater arbeitet von daheim aus und ist meistens am telefon. wobei er seine meetings ausserhalb gern um stunden ueberzieht(zureuck wollte er um vier sein geworden ist's halb zehn), dabei aber alle stunde einen kontroll anruf macht if everythings is okay?.
am samstag waren wir am beach baden und ich hatte etwas time for me (with the family).
wobei wir mehr zeit damit verbrachten die kinder beachfertig zu machen und wieder zurueck zu bringen als wir am strand verbracht haben. so ist das mit klein kindern. 12h nonstop mit kinder machen tammy ganz schoen fertig.mal sehn was die naechste woche bringt. mahalo

Freitag, 11. Januar 2008

die ersten bilder

ein blick aus dem flieger
der erste abend,das erste bad (hier wird jeden tag gebadet!)
der erste strandbesuch (leider nur um das foto zu machen aber nicht der letzte)
mein tinny little room (ja das ist alles, mehr ist da nicht ausser links ein kasten)
Das Dollhaus von vorne(mein zimmer ist rechts von der tuer) wir gehen aber nur hinten durch die garage rein.

Donnerstag, 10. Januar 2008

aloha from hawaii

ja ich bin hier, nach einer ziemlich turbulenten anreise hab ich es doch geschafft und bin sehr erschoepft in honolulu gelandet.
Mein Flieger von london hob mit einer stunde verspaetung ab und holte sie nicht mehr auf.In LA stand ich ca ne halbe stund auf der rollbahn und musste aus der hintersten ecke des fliegers durch die passkontrolle(20min) meine gepaeck suchen(ca30min)was allerdings nicht mit geflogen ist,um dann meine flieger nach honolulu zu erreichen der allerdings nicht wartete. ich haette es geschaft wenn sich nur irgendwer von den ca 12 flughafenangestellten oder flugbegleitern auch nur ein bisschen ausgekannt haetten oder sich mein ticket genau angeschaut haetten. nach einem 40 minuten sprint von terminal zu gate/retour, wieder zu terminal und gate durch zwei kontrollen durch.(so sauber war ich schon lange nicht mehr) stand ich 10min nach abflug meines vogels am richtigen gate.der naechste ging zum glueck drei stunden spaeter. in diesen drei stunden kaempfte ich mit dem amerikanischen muenztelefon, wobei wir uns zu einem 1:1 entschieden. Ich kam daheim durch!!(sieg um zwei in der frueh r'weiler zeit) dafuer aber nicht bei der neuen familie um ihnen bescheid zugeben das ich spaeter komm.
gelandet um halb zehn ortszeit war meine familie dort, ich auch, nur mein gepaeck war immer noch in london.(wobei die englaender nichts mir meinen strandschachen anfangen koennen bei ihrem dauer regen)
nach einer kurzen heimfahrt und einem kleinen clean up in der kueche durfte auch ich um halb eins ins bett.( ich glaub ich hab zu dem zeitpunkt seit 3 tagen nicht mehr geschlafen) das erste/einzige "high" des tages war der weckruf meines dads am morgen. da der internet anschluss am tag davor nicht funtioniertte und ich keine telefonkarte hatte, konnte ich nicht daheim bescheid geben das ich gut angekommen bin.
meine freude bisher ist eher gedaempft da es doch nicht ganz so ist wie vorgestellt. die surferboys fehlen!!!! nein, die famiiy ist nett die kinder kleiner als angenommen 3und 2 + windelwechseln,(ja ich kann das) das haus klein,das zimmer auch, kein pool und die mum ist auf geschaeftsreise bis februar.
abr das wetter ist schoen warm und der vater redet sehr viel und gern.aber der erste eindruck kann ja taeuschen. so weit so gut, fotos gibts sobald ich an meinem eigenen laptop bin und ich etwas besser ausschaue. (die letzten 48h sind nicht spurlos an mir vorbei gegangen).kann aber noch dauern! mahalo from hawaii

Dienstag, 1. Januar 2008

ein gutes neues

der silvesterabend in fussachsechs auf einen streich bei nem tabu(ja ich weiss einer fehlt)


Ob wir das feuerwerk wegen der fünf gläser bowle so verschwommen sahen oder obs an der kamera lag?(ich denke ich hab den falschen modus gewählt)

Wälder zur seite die ländler sind da. trotz eiseskälte (es war arsch kalt) und kater danch(eine/r ging reiern).v.l.n.r julian,stefan,jenny,claudia,michi und tammy an der cam.


Gute vorsätze für das neue jahr:

1. More beauty than beast (was im letzten jahr schon mehr oder weniger geklappt hat)

2. Weniger verkopfen (jenny wir versuchen es)

3. Nicht mehr so laut schreien (die nachbarn werden mir danken)

4. Etwas mehr demütig sein (mein vater wird mir danken)

5. Nicht so viel quasseln (meine freunde werdens mir danken)

Wie das aber so ist mit den vorsätzen spätestens nach der ersten woche hat frau es auch schon wieder vergessen, wobei ich denke, dass ich es im ersten halbjahr sicher nicht schwer tun werde. Zumindest mit den punkten 3-5. Die nachbarn werden dank der hellhörigen wohnung sicher merken das ich für ein halbes jahr das land verlassen habe. Ich werde in Hawaii sicher sehr demütig sein und mich nicht aufdrängen oder gar vorlaut sein, ich bin ja im grunde genommen ein eher schüchterner und gehorsames mädl (ha ha). Und auch mein redefluss wird durch mein englisch sicher erheblich gebremst. Was allerdings wieder auswirkungen auf meine skype gespräche (sorry jenny) und baldiges zurückkehren haben wird( ich entschuldige mich jetzt schon). Aber versuchen kann ich es ja. Hey jeder mensch macht fehler und ist nicht vollkommen (ich schon gar nicht!)( marcel hör auf zu grinsen!!!).

Aber was würde ich ohne meinen family/treuen freunde machen die mich nicht hin und wieder diskret auf meine fehler und fehltritte hin weißen. Danke dafür, auch im neuen jahr!

So mit wünsch ich euch gottes segen und eine gutes 2008.